РДВ - Самара

* По мнению работодателя, кандидату, обладающему указанными в объявлении характеристиками, данная вакансия будет наиболее интересна. Наличие данных характеристик не является обязательным требованием. РАБОТА ДЛЯ ВАС – САМАРСКИЙ ВЫПУСК № 24 (2010), 24 ИЮНЯ 2019, ПОНЕДЕЛЬНИК 7 телевизионная биржа труда БАЛАКОВО БАРНАУЛ ВОЛГОГРАД ВОРОНЕЖ ИЖЕВСК КАЗАНЬ КАЛУГА КИРОВ КОСТРОМА КРАСНОДАР ЛИПЕЦК МОСКВА НИЖНИЙНОВГОРОД НОВОСИБИРСК ОБНИНСК ОМСК ОРЕНБУРГ ПЕРМЬ САМАРА САНКТПЕТЕРБУРГ САРАТОВ ТОЛЬЯТТИ ТУЛА ТЮМЕНЬ УЛЬЯНОВСК УФА ЧЕБОКСАРЫ ЯРОСЛАВЛЬ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ ГАЗЕТЫ ВЫХОДЯТ В СЛЕДУЮЩИХ ГОРОДАХ РОССИИ: ОТКРЫТИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ В РЕГИОНАХ: REGION@RDW.RU Газета зарегистрирована Управлением РОСКОМНАДЗОРА по Самарской области. Номер свидетельства – ПИ № ТУ 63 – 00543. Дата регистрации 20.12.2012. Распространяется по договорной цене через киоски «Роспечать», «Печать», бесплатно в государственных Центрах занятости населения, крупных торговых центрах и других общественных местах. Засодержаниеистильрекламныхобъявленийредакцияответственностиненесет. Издание предназначено для взрослых, а также для детей, достигших возраста 12 лет. Отпечатано в Самарском филиале ООО «Типографии «КП» 443082 г. Самара, ул. Клиническая, 257. Печать офсетная. Объем 8 п.л. Тираж 5000 экз. © «Работа для вас – Самарский выпуск» Заказ № 1119 Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией РАБОТА ДЛЯ ВАС – САМАРСКИЙ ВЫПУСК. ВЫХОДИТ ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ № 24 (2010) от 24.06.2019 г. Подписано в печать 21.06.2019 г. Время подписания в печать: по графику – 19:00, фактически – 19:00 Цена свободная УЧРЕДИТЕЛЬ – ООО «ИМПЕКСХАУС» (Г. МОСКВА) ИЗДАТЕЛЬ – ООО «РДВ-МЕДИА – САМАРА» РЕДАКЦИЯ ДИРЕКТОР / ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Лёушкин Дмитрий Александрович ВЕРСТКА Сергей Мулюкин АДРЕС ИЗДАТЕЛЯ И РЕДАКЦИИ: Юридический адрес: 445032, Россия, Самарская область, г. Тольятти, ул. Дзержинского, д. 98, офис 414 Почтовый адрес: 445051, Россия, Самарская область, г. Тольятти, Приморский б-р, д. 8, офис 314 ПРИЕМ ОБЪЯВЛЕНИЙ: (846) 300-43-59, (8482) 210-230 E-MAIL: sales@smr.rdw.ru РАБОТА В Г. САМАРЕ • АДМИНИСТРАТОР (ОФИС-МЕНЕДЖЕР), з/п: 23 000 руб. + премия, тел.(846) 252-41-85, 8-902-741-40-95 • АДМИНИСТРАТОР (ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ), тел. 8-917-952-24-80 • АДМИНИСТРАТОР, з/п: до 30 000 руб. + премия, тел. 8-901-942-59-22 • ВОДИТЕЛЬ А/М БЕЛАЗ, КАМАЗ, иногородним предо- ставляется общежитие, тел. (846) 373-83-85, 270-19-45 • ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА, з/п: до 75 000 руб., доставка, иногородним помощь в предоставлении общежития, тел. (846) 248-04-18, 990-07-46 • ВОДИТЕЛЬ КАТЕГОРИЙ B, C, D, E» карта тахографа, ко- мандировки, тел. (846) 979-73-77. АО «Метролог» • ВОДИТЕЛЬ ПО ДОСТАВКЕ ПИЦЦЫ, тел. (846) 270-80-90 (доб. 130), 8-917-162-77-72. «Domino’s Pizza» • ГЛАВНЫЙ СПЕЦИАЛИСТ ОТДЕЛА КАПИТАЛЬНОГО СТРО- ИТЕЛЬСТВА, тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Са- марская ТЭЦ) • ДВОРНИК В УПРАВЛЯЮЩУЮ КОМПАНИЮ, работа на Сухой Самарке, тел. (846) 375-76-71 • ДВОРНИК, работавр-неул.Полевой,тел.8-960-828-53-09 • ДОРОЖНЫЙ РАБОЧИЙ, з/п: от 30 000 руб., тел.(846) 922-84-22, 8-927-712-84-22, ул. Юзовская, 5. ООО НПФ «ХХI век» • ИНЖЕНЕР-РЕМОНТНИК ВЦЕХ ТЕПЛОВОЙ АВТОМАТИКИ И ИЗМЕРЕНИЙ, (1 категории), тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Самарская ТЭЦ) • КЛАДОВЩИК-ЭКСПЕДИТОР, работа на территории вагонного депо ст. «Самара» (станция электропоездов «Школьная»), тел. 8-927-764-96-33, (846) 276-35-35 • КЛАДОВЩИК, тел. (846) 997-83-51, пр-т Кирова, 53 А (Безымянская ТЭЦ) • КОНДУКТОР, з/п: до 45 000 руб., доставка, иногородним помощь в предоставлении общежития, тел. (846) 990- 10-25, 990-07-46 • КОНТРОЛЕР КПП, (дневные смены), з/п: 17 000 руб., тел. (846) 994-46-80 • КОНТРОЛЕР ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ УЧЕТА, (сня- тие показаний электроэнергии, проверка схемы учета, составление актов), тел. (846) 266-98-14. ООО «Энергия развития, аудит» • КУХОННЫЙРАБОТНИК–ПОСУДОМОЙЩИКВСТОЛОВУЮ, доставка служебным транспортом, тел. 8-927-68-64-373, (846) 212-38-56. ООО «Газпром питание» • КУХОННЫЙ РАБОТНИК, з/п: 20 000 руб., тел. 8-927-725- 32-95, (846) 203-03-11 • ЛАБОРАНТ ХИМИЧЕСКОГО АНАЛИЗА (4 РАЗРЯДА), тел. (846) 279-75-56, Волжский пр-т, 8 (Самарская ГРЭС) • МАШИНИСТБУЛЬДОЗЕРА, иногороднимпредоставляется общежитие, тел. (846) 373-83-85, 270-19-45 • МАШИНИСТ КРАНА, (башенного, мостового, козлового) на производство ЖБИ, тел. 8-917-119-86-56, (846) 372- 49-27, 372-49-25 • МЕНЕДЖЕР ПО ПЕРСОНАЛУ, з/п: до 24 000 руб. + пре- мия, тел. 8-917-948-97-53 • МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ, (продажа ГСМ), тел. (846) 248-38-78 • МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ, тел. (846) 953- 78-68, e-mail: like-sales@mail.ru, ул. Аэродромная, д. 45 А, оф. 525 (а/с «Аврора»). Издательство «Приоритет». • МОНТАЖНИК СТАЛЬНЫХ И ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ КОН- СТРУКЦИЙ, з/п: от 35 000 руб., тел. 8-927-717-65-05, 8-927-692-15-81 • НАБОРЩИКТЕКСТА, возможно трудоустройство студентов и пенсионеров, тел. 8-996-747-55-63 • НАБОРЩИК ТЕКСТА, тел. 8-987-922-59-39 • НАЛАДЧИК МАШИН И АВТОМАТИЧЕСКИХ ЛИНИЙ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ПЛАСТМАСС, з/п: от 20 000 руб., тел. (846) 279-28-77. ООО «Группа СТК» • ОПЕРАТОР МАШИН И АВТОМАТИЧЕСКИХ ЛИНИЙ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ПЛАСТМАСС, з/п: от 18 000 руб., тел. (846) 279-28-77. ООО «Группа СТК» • ОПЕРАТОР НА ТЕЛЕФОН, тел. 8-927-219-77-49 • ОПЕРАТОР СТАНКОВ С ЧПУ, тел. 8-905-018-87-93 зво- нить в будни с 09.00 до 18.00, Смышляевское шоссе, 1А • ОФИС-МЕНЕДЖЕР, знание Excel, таблицы, з/п: 19 000 руб., тел. 8-987-44-88-999, (846) 977-05-75, e-mail: anikeevat0909@mail.ru • ОХРАННИК, (банки, офисы, производственные площадки), помощь в обучении и лицензировании, тел. (846) 202- 02-63. ООО «Агентство безопасности» • ОХРАННИК, з/п: от 15 000 руб., тел. (846) 956-86-11, 341-12-61 • ОХРАННИК, удостоверение частного охранника, тел. (846) 2-666-888, ул. Гагарина, 86 • ПЕКАРЬ, з/п: от 23 000 руб., тел. 8-927-725-32-95, (846) 203-03-11 • ПОВАР В СТОЛОВУЮ, доставка служебным транспортом, тел. 8-927-68-64-373, (846) 212-38-56. ООО «Газпром питание» • ПОВАР НА БУРГЕРЫ, з/п: от 30 000 руб., тел. 8-927-725- 32-95, (846) 203-03-11 • ПОЛИЦЕЙСКИЙ-ВОДИТЕЛЬ, з/п: 20 000 - 40 000 руб., оплачиваемый отпуск (40дней), мед. обслуживание, надбавка к з/п за выслугу лет, субсидия на жилье (после 10 лет службы), тел. 8-917-115-75-25, 8-927-011-43-05, 8-901-802-55-87, ул. Никитинская, 73 А, 4 этаж, каб.409- 411, 415,418. УВО Росгвардии РФ • ПОЛИЦЕЙСКИЙ, з/п: 20 000 - 40 000 руб., оплачиваемый отпуск (40дней), мед. обслуживание, надбавка к з/п за выслугу лет, субсидия на жилье (после 10 лет службы), тел. 8-917-115-75-25, 8-927-011-43-05, 8-901-802-55- 87, ул. Никитинская, 73 А, 4 этаж, каб.409-411, 415,418. УВО Росгвардии РФ • ПОМОЩНИКРУКОВОДИТЕЛЯ, (звонки,персонал,внутрен- няядокументация),з/п:до32000руб.,тел.8-937-659-73-18 • ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ, з/п: от 25 000 руб., тел. 8-987-44-88-999, (846)977-05-75,e-mail:anikeevat0909@ mail.ru • ПРИЕМЩИК-СДАТЧИК ГОТОВОЙПРОДУКЦИИ, з/п: от 23 000 руб., тел. (846) 994-46-80 • ПРОДАВЕЦ-КАССИР, з/п: от 25 000 руб., тел. 8-927-725- 32-95, (846) 203-03-11 • ПРОДАВЕЦ В МИНИПАВИЛЬОН, з/п: от 13 000 руб., тел. (846) 972-55-20, 8-927-692-55-20 • РАБОЧИЕ НАПРАЧЕЧНОЕПРОИЗВОДСТВО, (гладильщик, грузчик,комплектовщик), работанатерриториивагонного депо ст. «Самара» (станция электропоездов «Школьная»), тел. 8-927-764-96-33, (846) 276-35-35 • РАБОЧИЙ В КУЗНЕЧНО-ПРЕССОВЫЙ ЦЕХ, тел. 8-905- 018-87-93 звонить в будни с 09.00 до 18.00, Смышля- евское шоссе, 1 А • РЕГИОНАЛЬНЫЙПРЕДСТАВИТЕЛЬ, тел.8-905-816-60-50 • СВАРЩИК В УПРАВЛЯЮЩУЮ КОМПАНИЮ, тел. (846) 375-76-71 • СЛЕСАРЬ-РЕМОНТНИК, тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Самарская ТЭЦ) • СЛЕСАРЬ-РЕМОНТНИК НА ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕД- ПРИЯТИЕ, тел.8-905-018-87-93,8-927-260-41-74 звонить с 09.00 до 18.00, Смышляевское шоссе, 1 А • СЛЕСАРЬ 4РАЗРЯДА, (работасбензоагрегатами, электро и пневмоинструментами, с газовым оборудованием), з/п: 25 000 - 27 000 руб., тел. 8-987-44-88-999, (846) 977-05-75, e-mail: anikeevat0909@mail.ru • СЛЕСАРЬ 5 РАЗРЯДА, (допуск на работу с подъемными механизмами: краны, краныманипуляторы, АГП и допуск дляработынавысоте),з/п:28000-30000руб.,тел.8-987- 44-88-999,(846)977-05-75,e-mail :anikeevat0909@mail.ru • СЛЕСАРЬ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮОБОРУДОВАНИЯ ЭЛЕК- ТРОСТАНЦИЙ, тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Самарская ТЭЦ) • СЛЕСАРЬ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ТЕПЛОВЫХ СЕТЕЙ, тел. (846)279-79-57,279-78-55,ул.Челюскинцев,16(АО«ПТС») • СЛЕСАРЬ ПО РЕМОНТУ ПАРОГАЗОТУРБИННОГО ОБО- РУДОВАНИЯ, тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Самарская ТЭЦ) • СОРТИРОВЩИК (АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ), тел. 8-939- 710-94-11 • СПЕЦИАЛИСТ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ, тел. (846) 953-78-68, e-mail: like-sales@mail.ru, ул. Аэродромная, д. 45 А, оф. 525 (а/с «Аврора»). Издательство «Приоритет». • СТАРШИЙ АДМИНИСТРАТОР ОФИСНОГО ЦЕНТРА, з/п: до 32 000 руб., тел. 8-927-781-01-81 • СТРОПАЛЬЩИК, тел. (846) 279-75-56, Волжский пр-т, 8 (Самарская ГРЭС) • УБОРЩИК (-ЦА), работа в ТРК «АврораМолл», ТРК «Вива- Лэнд, тел. 8-960-828-53-09 • УБОРЩИКОФИСНЫХПОМЕЩЕНИЙ, тел.8-927-746-06-95 • УКЛАДЧИК ХЛЕБОБУЛОЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ, з/п: 21 000 руб., тел. (846) 994-46-80 • ФРЕЗЕРОВЩИК-УНИВЕРСАЛ, р-н пр-та Кирова, тел. (846) 374-04-91, 8-917-013-41-90 • ФРЕЗЕРОВЩИК, з/п: 35 000 руб., тел. 8-927-262-07-79 • ШВЕЯ, тел. 8-927-717-17-80 • ШВЕЯ, р-н ТЦ «Аврора», тел. 8-927-006-31-25 • ЭКИПИРОВЩИК, (мойка, уборка внутренних помещений пассажирских вагонов в пути следования), з/п: от 25 000 руб., тел.(846) 332-31-70, 8-927-002-19-45 звонить в будни с 09.00 до 12.00 • ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК, тел. (846) 279-79-57, 279-78- 55, ул. Челюскинцев, 16 (АО «ПТС») • ЭЛЕКТРОМОНТЕР ПО РЕМОНТУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ, тел. 8-937-062-14-14, ул. Калинина, 1 • ЭЛЕКТРОМОНТЕР ПО РЕМОНТУ, тел. (846) 279-75-56, Волжский пр-т, 8 (Самарская ГРЭС) • ЭЛЕКТРОМОНТЕР, тел. (846) 239-23-57, К. Маркса, 495 (Самарская ТЭЦ) • ЭЛЕКТРОМОНТЕР, тел. (846) 997-83-51, пр-т Кирова, 53 А (Безымянская ТЭЦ) • ЭЛЕКТРОНЩИК НА СТАНКИ С ЧПУ, (ремонт и обслужи- вание металлообрабатывающего оборудования с ЧПУ), тел. 8-905-018-87-93, 8-927-260-41-74 звонить в будни с 09.00 до 18.00 • ЭЛЕКТРОСЛЕСАРЬ ПО РЕМОНТУ, тел. (846) 279-75-56, Волжский пр-т, 8 (Самарская ГРЭС) • ПОВАР, сезонная работа на турбазе «Тихий плес», бес- платное проживание и питание, тел. 8-917-112-53-96, (846) 952-95-89 РАБОТА В П. КРАСНАЯ ГЛИНКА • ПЛОТНИК НА ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ПРОИЗВОД- СТВО, тел. 8-917-106-77-33 • РАЗНОРАБОЧИЙ НА ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ПРО- ИЗВОДСТВО, тел. 8-917-106-77-33 РАБОТА В Г.НОВОКУЙБЫШЕВСКЕ • ВЕДУЩИЙ ИНЖЕНЕР ПО РАСЧЕТАМИ РЕЖИМАМ (ПТО), тел. (846 35) 94-357, ул. Ленинградская, 4 А (НКТУТС) • ИНЖЕНЕР ПО ОХРАНЕ ТРУДА, тел. 8-917-150-11-45 • МЕХАНИК ПО АВТОТРАНСПОРТУ, тел. 8-917-150-11-45 • СЛЕСАРЬ ПО РЕМОНТУ ОБОРУДОВАНИЯ ТЕПЛОВЫХ СЕ- ТЕЙ, тел. (846 35) 94-357, ул. Ленинградская, 4 А (НКТУТС) • ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК 4 РАЗРЯДА, тел. (846 35) 94- 357, ул. Осипенко, 10 (НКТЭЦ 1) • ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК 4-5 РАЗРЯДА, тел. 8-937- 982-69-97 • ЭЛЕКТРОМОНТЕР ПОРЕМОНТУИ МОНТАЖУКАБЕЛЬНЫХ ЛИНИЙ 5 РАЗРЯДА, тел. (846 35) 94-357, ул. Осипенко, 10 (НКТЭЦ 1) • ЭЛЕКТРОМОНТЕР ПО РЕМОНТУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ 4 РАЗРЯДА, тел. (846 35) 94-357, ул. Осипенко, 10 (НКТЭЦ 1) • ЭЛЕКТРОСЛЕСАРЬ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮАВТОМАТИКИ ИСРЕДСТВИЗМЕРЕНИЙЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ4 РАЗРЯДА, тел. (846 35) 94-357, ул. Осипенко, 10 (НКТЭЦ 1) РАБОТА В ПГТ НОВОСЕМЕЙКИНО • ГРУЗЧИК-СБОРЩИК, з/п:от30000руб.,доставкаслужеб- ным транспортом, тел. 8-917-112-56-47, (846) 202-00-14 РАБОТА В РАЙОНЕ С. РОЖДЕСТВЕНО • СКОТНИК НА ФЕРМУ, з/п: 750 руб. в день, бесплатное проживание, доставка транспортом организации, тел. 8-962-602-41-40, 8-919-806-80-47 РАБОТА В ПГТ СТРОЙКЕРАМИКА (ДОСТАВКА СЛУЖЕБНЫМ ТРАНСПОРТОМ) • СЛЕСАРЬ-РЕМОНТНИКВСЛУЖБУОБЕСПЕЧЕНИЯСЖАТЫМ ВОЗДУХОМ, з/п: 25000 руб., горячие обеды, спецодежда, тел. (846) 999-20-03, 8-987-911-12-34 • УБОРЩИК ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И СЛУЖЕБНЫХ ПО- МЕЩЕНИЙ, з/п: 14 000 руб., горячие обеды, спецодежда, тел. (846) 999-20-03, 8-987-911-12-34 РАБОТА В Г.СЫЗРАНИ • ВЕДУЩИЙ ИНЖЕНЕР ПО РАСЧЕТАМ И РЕЖИМАМ – РУ- КОВОДИТЕЛЬ ГРУППЫ УЧЕТА ПТО, тел.(8864) 929-355, ул. Фурманова, 1 (Сызранская ТЭЦ) • ГРУЗЧИК, з/п: 20 000 руб., работа в г. Сызрань п. Рамено, тел. (8464) 93-22-35 • ИНЖЕНЕРПОНАЛАДКЕИИСПЫТАНИЯМ(ИНЖЕНЕРРЗА), тел.(8864) 929-355, ул. Фурманова, 1 (Сызранская ТЭЦ) • ИНЖЕНЕР ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ КОТЛО- ТУРБИННОГО ЦЕХА, тел. (8864) 929-355, ул. Фурманова, 1 (Сызранская ТЭЦ) РАБОТА В Г. ТОЛЬЯТТИ • ВОДИТЕЛЬ А/М БЕЛАЗ, КАМАЗ, иногородним предо- ставляется общежитие, тел. (846) 373-83-85, 270-19-45 • КИОСКЕР, з/п: от 8300 руб., работа в Тольятти и Жи- гулевске, тел. (8482) 28-20-51, 26-50-21, ул. К.Маркса, д. 44. Тольяттинский Ф-л Самарского ОАО «Роспечать» • КОНТРОЛЕРЭЛЕКТРИЧЕСКИХПРИБОРОВУЧЕТА, (снятия показаний с приборов учета, составление актов осмотра приборов учета), тел. (846) 266-98-14. ООО «Энергия развития, аудит» • МАШИНИСТБУЛЬДОЗЕРА, иногороднимпредоставляется общежитие, тел. (846) 373-83-85, 270-19-45 • СЛЕСАРЬ КИПИА 6 РАЗРЯДА, тел. (8482) 719-737, ул. М. Горького, 27 А (Территориальное управление по теплоснабжению) • СЛЕСАРЬ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ТЕПЛОВЫХ СЕТЕЙ, тел. (8482) 719-737, ул. М. Горького, 27 А (Территориальное управление по теплоснабжению) • СТАРШИЙ КОНТРОЛЕР, (проверка снятия показаний, составление актов), тел. (846) 266-98-14. ООО «Энергия развития, аудит» • ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК 6 РАЗРЯДА, (ручная дуговая электросварка), тел. (8482) 759-757, ул. Вокзальная, 100 (ТЭЦ ВАЗа) • ЭЛЕКТРОМОНТЕР, тел. (8482) 759-757, ул. Вокзальная, 100 (ТЭЦ ВАЗа) РАБОТА ВАХТОВЫМ МЕТОДОМ • МОНТАЖНИК ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ КОНСТРУКЦИЙ, з/п: от 40 000 руб. (сдельная), тел. 8-903-330-68-56 • ПЛОТНИК-БЕТОНЩИК, з/п: от 40 000 руб. (сдельная), тел. 8-903-330-68-56 • РАЗНОРАБОЧИЙ, з/п: от 40 000 руб. (сдельная), тел. 8-903-330-68-56 • СВАРЩИК МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ, з/п: от 40 000 руб. (сдельная), тел. 8-903-330-68-56

RkJQdWJsaXNoZXIy NjMwNTY=